April 22nd, 2014

promo tiina january 28, 2015 22:33 245
Buy for 80 tokens
СМОТРЕТЬ ТУТ 10 самых интересных мест, которые можно увидеть с помощью веб - камер
в шляпке

Финский переулок 19. Njet Molotoff

О заимствованиях из русского в финский не писал только ленивый. Кресты, окна, попы, канавы, ложки и даже Библия уже навязли в зубах. Но в финском языке есть и такие русские заимствования, которые не так сильно потеряли связь с языком-оригиналом. О них сегодня и поговорим.


Сильвупле, комильфо, шерше ля фам и даже а ля гер ком а ля гер – все эти слова и выражения, хоть и активно используются говорящими по-русски, до сих пор узнаются как пришельцы из французского языка. Для финского же таких французских как минимум три – английский, шведский и русский.

Сегодня нам будут интересны заимствования из русского. Про остальные языки поговорим как-нибудь потом. Поскольку этот тип русских заимствований еще никем особо не исследовался, то я на правах первооткрывателя условно разделю эти слова на три группы.

В первую группу войдут слова, безусловно узнающиеся как русские. Они и употребляются чаще других групп, и крепче всего ассоциируются с языком оригинала.[Spoiler (click to open)]Оговорюсь сразу, что говорю здесь о условной безусловности: всегда можно предъявить какого-нибудь Пентти из Сонкаярви, который скажет, что слыхом об этих словах не слыхивал и вообще не представляет, какие слова откуда пришли.


Непослушные финны, незнакомые с правилом “да и нет не говорить”, в своем родном языке используют именно эти слова. Da – он и в Финляндии da, а вот у "нет" есть целых два варианта: njet и nietu. Помимо утвердительно-отрицательных столпов мироздания, в первую группу попали также harashoo с вариантами harasoo и horosho и holotna.Collapse )
в шляпке

Звезды джаза соберутся в Эспоо. Крупнейший фестиваль джазовой музыки

Джазовый фестиваль April Jazz уже в 28-й раз пройдет в Тапиоле, в одном из районов Эспоо. На фестивале выступят как мировые звезды джаза, так и лучшие музыканты Финляндии.


Timo Lassy Band Фото: Junnu Lusa

Открытие фестиваля пройдет сегодня во Дворце Финляндия. На концерте выступит Кассандра Вилсон, двукратная обладательница музыкальной премии «Грэмми».

[Spoiler (click to open)]Мариа Юлипяя будет в рамках фестиваля выступать с октетом Марци Нюмана, а Аили Иконен с группой HERD. Также можно будет увидеть выступления, например, Тимо Лассю, Ииро Рантала и оркестра Даллапе.

Детям не придется скучать: для них запланирована специальная программа.

Как и в предыдущие годы, дзазовый клуб Yle (Ylen Jazzklubi) записывает многие концерты фестиваля. Концерты будут транслироваться по воскресным вечерам в 20.00 по Радио 1. Их также можно будет послушать на портале Yle Areena.

April Jazz пройдет с 22 по 27 апреля. Кроме открытия фестиваля все концерты пройдут в Эспоо.
в шляпке

Давайте вместе зададим волну!

Оригинал взят у aksanova в Давайте вместе зададим волну!
У каждого из нас есть жетоны.
Многие френды знают, что мы с Ниязом и другие активисты, поддерживающие фонд "День Добрых Дел", собирают жетоны, продают или возмещают, вовлекая таким образом ЖЖ-друзей в хорошие и дельные проекты.
Один в поле не воин, как говорится!

На днях по ЖЖ прошла информация, что единственный БлагСклад Казани находится в критическом состоянии. И сроки поджимают.
Мир не без добрых людей: "+ 69.300 рублей, всего-навсегда за два рабочих дня" - это здорово! До 28-го еще есть время!
Подробнее о ситуации под катом.

Друзья! Идея пришла только сейчас, поскольку жетоны есть у всех (хоть 10, хоть 1000). И их можно обменивать на деньги.
Пусть это будет то ли конкурс, то ли флешмоб!
Участвовать может абсолютно каждый. Давайте дружно соберем жетоны!
Объявляю себя сборщиком. Жетоны переведутся в деньги и пойдут на этот проект.

!!!Кстати, за последнее время многие перевели приличное количество жетонов на мой блог и блог Нияза с этой целью.
И сегодня средства были переведены в фонд. Огромное спасибо за участие, друзья!


Участие в флешмобе  (или конкурсе, кому как нравится, победителем будет, вы сами знаете кто:))) - это жетоны.
Причем я не могу задать планку. Каждый сам решает сколько!
А также делу поможет распространение информации.
И, если есть возможность и желание, реквизиты фонда для перечислений здесь.

Так как это эксперимент, попробую обновлять пост дополнением о поступивших жетонах.
Очень хочется верить, что нам сообща получится вновь сделать доброе дело! И пусть случится чудо!
Ведь это так просто)))
Если есть вопросы, в комментарии или в личку.
Кто со мной?????????

UPD: Ура! Ура! У нас есть участники!
И наш "фонд" уже пополнился на 3308 жетонов!

Collapse )
окно

Медвежонок Сеня и помощь центру "Велес"

Оригинал взят у tanechka_s в Медвежонок Сеня и помощь центру "Велес"
Все ли помнят медвежонка Сеню, которого волонтерский центр "Велес" из Санкт-Петербурга, - благодаря вашему неравнодушию, дорогие друзья! - вытащил с притравочной станции? Когда Сеню только привезли, ветеринар диагностировал перебитую спинку, и волонтеры боялись, что Сеня не будет ходить. Но она пошла, на всех лапках! Видео можно посмотреть здесь.

А сегодня ночью сгорел дружественный Велесу экологический центр "Лесная сказка"... Ребята забрали питомцев "Сказки": старого слепого волка и маламута - аляскинскую ездовую собаку. Но есть большие проблемы с их содержанием и кормлением, и Велесу очень нужна наша помощь!

Все подробности и реквизиты - как помочь

Если не открываются ссылки - прямая ссылка на группу Велеса

Фотография взята в группе Велеса:



в шляпке

Книги прошлого века

Я имею привычку заходить в журналы тех, кто оставляет у меня комментарии. И вот только что, благодаря комментарию iraan, открыла для себя сообщество kid_book_museum




Что сказать по поводу сообщества?  Многие книги, предоставляемые нашему вниманию, либо были мною прочитаны в другой жизни, либо  были в моей библиотеке. Накатила ностальгия и чувство , с которым я борюсь последние два года - жалось-жадность-печаль... не знаю, как определить одним словом, ведь бОльшая часть библиотеки ( и не только библиотеки)  была потеряна во время переездов.
в шляпке

Подарки

Сынуля сам сделал ( с помощью друзей) эту черепашку, купил и подарил Ирине. Мне он подарил эти цветы. Цветы  у Васи в организации бесплатно выдавали всем, кто хотел сделать подарки своим родным.

IMG_4567 (Копировать)


Под катом две фотографии
Collapse )
в шляпке

Мой сын

В прошлую пятницу здесь был предпраздничный выходной. Мы немного убрались во дворе, сгребли прошлогодние листья и ветки. И потом решили поехать в магазин, купить что-нибудь вкусненькое к Пасхе. Я почему-то решила, что в выходной магазины работают :)) Разумеется, магазины не работали, мы покатались по городу. В субботу с утра поехали в Призму, зашли в кафешку. Вася любит тут бывать и я не упускаю случая доставить ему радость. Людей было много и в магазине и в кафе. Наверное, не только мы решили набрать вкусняшек к праздничному столу:)
Субботнее фото.

Collapse )
в шляпке

К 100-летиу Уральского горного университета

К 100-летиу Уральского горного университета800px-1st_build_of_the_USMU
Начало строительства университета было положено  в 1914 году по разрешению императора Николая II. Им был подписан закон о Горном институте, который стал последним вузом, создание которого было разрешено во времена Российской империи.
Collapse )
в шляпке

Интересные места, которые можно увидеть с помощью веб-камер

22 августа 2001 года перестала работать самая первая веб-камера, 10 лет транслировавшая на весь мир обычную кофеварку в Кембридже. К памятной дате мы сделали подборку гораздо более интересных мест, которые можно разглядывать в режиме онлайн.



1. МКС

На международной космической станции NASA установило наружную камеру, с которой ведется прямая трансляция видео. Онлайн-видео показывают в те моменты, когда астронавты спят, все остальное время камера МКС транслирует текущее положение станции относительно Земли, и можно следить за ее движением по орбите. Прямая трансляция ведется также во время важных событий. http://iss.stormway.ru/



2. Ниагарский водопад
Если вы всегда мечтали посмотреть на Ниагарский водопад, но увидеть воочию это место пока не удалось, то у вас есть шанс сделать это прямо сейчас. Трансляция ведется с включенным звуком, так что вы можете послушать шум падающей воды. http://www.cliftonhill.com/explore/media-gallery/niagara-falls-cam

Collapse )
в шляпке

Уникальная коллекция редких растений. Arboretum Mustila

Уникальная коллекция редких растений. Arboretum Mustila
Рассказ   aksanova

Есть в Финляндии чудесный уголок, куда мы попали за время поездки.
Хотя и уголком это не назвать - 120 гектаров площадью - Arboretum Mustila

Arboretum Mustila, Аксанова Ксения, Коувола, Финляндия, путешествия, фотография, блог-тур, ksyu_shechka.livejournal.com,  IMG_2016

Арборетум  является одним из самых знаменитых ботанических парков Северной Европы.
Парк расположен рядом с автомагистралью, ведущей в столицу Финляндии, в 25 км от центра Коувола.
И открыт он для посетителей в любое время года.

Collapse )